Termos e condições padrão de venda

Aplicabilidade

• Estes termos e condições de venda (estes “Termos”) são os únicos termos que regem a venda dos bens (“Bens”) por MITY LITE, INC. (“Vendedor”) ao comprador (“Comprador”) nomeado em qualquer cotação, reconhecimento de cotação, proposta, confirmação de venda, fatura, reconhecimento de pedido ou ordem de compra que faça referência a estes Termos (o “Confirmação de Vendas” e juntamente com estes Termos, e o Pedido de Crédito (se aplicável), o “Acordo”). Não obstante qualquer disposição em contrário, se existir um contrato por escrito assinado por ambas as partes cobrindo a venda dos Bens aqui cobertos, os termos e condições do referido contrato prevalecerão na medida em que forem inconsistentes com estes Termos.
• O Acordo compreende o acordo integral entre as partes e substitui todos os entendimentos, acordos, negociações, representações e garantias anteriores ou contemporâneos, e comunicações, tanto escritas quanto orais. Estes Termos prevalecem sobre qualquer um dos termos e condições gerais de compra do Comprador, independentemente se ou quando o Comprador enviou seu pedido de compra ou tais termos. O cumprimento do pedido do Comprador não constitui aceitação de nenhum dos termos e condições do Comprador e não serve para modificar ou emendar estes Termos.

Termos de entrega e envio

• As Mercadorias serão entregues dentro de um prazo razoável após o recebimento do pedido de compra do Comprador, sujeito à disponibilidade das Mercadorias acabadas. O vendedor não será responsável por quaisquer atrasos, perdas ou danos durante o transporte.
• Salvo acordo em contrário por escrito entre as partes, o Vendedor entregará as Mercadorias FOB no local de negócios do Vendedor (o “Ponto de entrega”) usando os métodos padrão do Vendedor para embalar tais Mercadorias. A menos que acordado de outra forma por escrito, o Comprador deverá receber as Mercadorias dentro de 10 dias após o aviso por escrito do Vendedor de que as Mercadorias foram entregues no Ponto de Entrega, e o Comprador será responsável por todos os custos de carregamento e fornecerá equipamentos e mão de obra razoavelmente adequados para o recebimento de as Mercadorias no Ponto de Entrega.
• O Vendedor pode, a seu exclusivo critério, sem responsabilidade ou penalidade, fazer remessas parciais de Mercadorias ao Comprador. Cada remessa constituirá uma venda separada, e o Comprador pagará pelas unidades enviadas, independentemente de tal remessa corresponder ao cumprimento total ou parcial do pedido de compra do Comprador.
• Se, por qualquer motivo, o Comprador não aceitar a entrega de qualquer uma das Mercadorias na data fixada de acordo com o aviso do Vendedor de que as Mercadorias foram entregues no Ponto de Entrega, ou se o Vendedor não puder entregar as Mercadorias no Ponto de Entrega em tal data porque O Comprador não forneceu instruções, documentos, licenças ou autorizações apropriadas: (i) o risco de perda das Mercadorias passará para o Comprador; (ii) os Bens serão considerados entregues; e (iii) o Vendedor, a seu critério, pode armazenar as Mercadorias até que o Comprador as pegue, sendo o Comprador responsável por todos os custos e despesas relacionados (incluindo, sem limitação, armazenamento e seguro).

Não entrega

• A quantidade de qualquer parcela de Bens registrada pelo Vendedor no despacho do local de negócios do Vendedor é prova conclusiva da quantidade recebida pelo Comprador na entrega, a menos que o Comprador possa fornecer provas conclusivas provando o contrário.
• O Vendedor não será responsável por qualquer não entrega de Mercadorias (mesmo se causada por negligência do Vendedor), a menos que o Comprador notifique por escrito o Vendedor sobre a não entrega dentro de 14 dias a partir da data em que as Mercadorias, no curso normal dos eventos, teriam recebido.
• Qualquer responsabilidade do Vendedor pela não entrega das Mercadorias será limitada à substituição das Mercadorias dentro de um prazo razoável ou ao ajuste da fatura referente a tais Mercadorias para refletir a quantidade real entregue.

Quantidade

Se o Vendedor entregar ao Comprador uma quantidade de Bens diferente da quantidade estabelecida na Confirmação de Venda, o Comprador não terá o direito de se opor ou rejeitar os Bens ou qualquer parte deles em razão do excesso ou déficit e o Comprador e o Vendedor deverão razoavelmente cooperar para remediar o excesso ou déficit.

Título e Risco de Perda

Independentemente do acordo das partes com relação ao envio, o título e o risco de perda passam para o Comprador na entrega das Mercadorias no Ponto de Entrega. Como garantia para o pagamento do preço de compra das Mercadorias, o Comprador concede ao Vendedor um penhor e garantia sobre todos os direitos, títulos e interesses do Comprador sobre, para e sob as Mercadorias, onde quer que estejam localizadas, e sejam agora existentes ou futuramente decorrentes ou adquiridos de tempos em tempos, e em todas as acessões a eles e substituições ou modificações, bem como todos os rendimentos (incluindo rendimentos de seguros) do precedente. A garantia concedida de acordo com esta disposição constitui uma garantia de compra de dinheiro sob o Código Comercial Uniforme de Utah.

Inspeção e Rejeição de Mercadorias Não Conformes

• O Comprador deverá inspecionar as Mercadorias dentro de 30 dias após o recebimento (“Período de Inspeção”). Considerar-se-á que o Comprador aceitou as Mercadorias, a menos que notifique o Vendedor por escrito sobre quaisquer Mercadorias Não Conformes durante o Período de Inspeção e forneça tal evidência por escrito ou outra documentação conforme exigido pelo Vendedor. “Mercadorias não conformes” significa apenas o seguinte: (i) o produto enviado é diferente do identificado no pedido de compra do Comprador; ou (ii) o rótulo ou embalagem do produto identifica incorretamente seu conteúdo.
• Se o Comprador notificar o Vendedor em tempo hábil sobre quaisquer Mercadorias Não Conformes, o Vendedor deverá, a seu exclusivo critério, (i) substituir tais Mercadorias Não Conformes por Mercadorias conformes, ou (ii) creditar ou reembolsar o Preço de tais Mercadorias Não Conformes, juntamente com qualquer remessa e manuseio razoáveis despesas incorridas pelo Comprador em relação a isso. O Comprador deverá enviar, por sua conta e risco de perda, as Mercadorias Não Conformes para as instalações do Vendedor. Se o Vendedor exercer sua opção de substituir Mercadorias Não Conformes, o Vendedor deverá, após receber a remessa de Mercadorias Não Conformes do Comprador, enviar ao Comprador, às custas do Comprador e com risco de perda, as Mercadorias substituídas para o Ponto de Entrega.
• O Comprador reconhece e concorda que os recursos estabelecidos na Seção 6(b) são recursos exclusivos do Comprador para a entrega de Mercadorias Não Conformes. Exceto conforme disposto na Seção 6(b), todas as vendas de Mercadorias ao Comprador são feitas de forma única e o Comprador não tem o direito de devolver os Bens adquiridos sob este Contrato ao Vendedor.

Termos de pagamento

• O Comprador deverá pagar todos os valores faturados devidos ao Vendedor no prazo de 30 dias a partir da data da fatura do Vendedor. O Comprador deverá efetuar todos os pagamentos aqui descritos em dólares americanos.
• O Comprador deverá pagar uma taxa de serviço sobre todos os pagamentos atrasados à taxa de [24% por ano] ou a taxa mais alta permitida pela lei aplicável, até o pagamento integral. O Comprador deverá reembolsar o Vendedor por todos os custos incorridos na cobrança de quaisquer pagamentos atrasados, incluindo, sem limitação, honorários advocatícios. Além de todos os outros recursos disponíveis sob estes Termos ou na lei (que o Vendedor não renuncia pelo exercício de quaisquer direitos aqui), o Vendedor terá o direito de suspender a entrega de quaisquer Mercadorias se o Comprador deixar de pagar quaisquer quantias devidas nos termos deste instrumento e tal falha continua por 30 dias após a notificação por escrito.
• O Comprador não deverá reter o pagamento de quaisquer quantias devidas e pagáveis em razão de qualquer compensação de qualquer reclamação ou disputa com o Vendedor, seja relacionada à violação do Vendedor, falência ou de outra forma.

Garantia limitada

• A única garantia fornecida pelo Vendedor com relação aos Bens é estabelecida em https://mitylite.com/warranty (o período da garantia aplicável aos Bens, se houver, sendo o “Período de garantia”).
• EXCETO PELA GARANTIA REFERIDA NA SEÇÃO 10(A), O VENDEDOR NÃO OFERECE NENHUMA GARANTIA COM RELAÇÃO ÀS MERCADORIAS, INCLUINDO QUALQUER (A) GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO; OU (B) GARANTIA DE ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO; OU (C) GARANTIA DE TÍTULO; OU (D) GARANTIA CONTRA VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS; SEJA EXPRESSO OU IMPLÍCITO POR LEI, CURSO DE NEGOCIAÇÃO, CURSO DE DESEMPENHO, USO DE COMÉRCIO OU OUTRO.
• Produtos fabricados por terceiros (“Produto de terceiros”) pode constituir, conter, estar contido, incorporado, anexado ou embalado junto com as Mercadorias. Produtos de terceiros não são cobertos pela garantia na Seção 10(a). Para evitar dúvidas, VENDEDOR NÃO FAZ REPRESENTAÇÕES OU GARANTIAS COM RELAÇÃO A QUALQUER PRODUTO DE TERCEIROS, INCLUINDO QUALQUER (A) GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO; (B) GARANTIA DE ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO; (C) GARANTIA DE TÍTULO; OU (D) GARANTIA CONTRA VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS; SEJA EXPRESSO OU IMPLÍCITO POR LEI, CURSO DE NEGOCIAÇÃO, CURSO DE DESEMPENHO, USO DE COMÉRCIO OU OUTRO.
• O Vendedor não será responsável por uma violação da garantia estabelecida na Seção 10(a), a menos que: (i) O Comprador notifique por escrito o defeito, razoavelmente descrito, ao Vendedor dentro de 30 dias a partir do momento em que o Comprador descobre ou deveria descobriram o defeito; (ii) se aplicável, o Vendedor recebe uma oportunidade razoável após receber o aviso de violação da garantia estabelecido na Seção 10(a) para examinar tais Mercadorias e o Comprador (se solicitado a fazê-lo pelo Vendedor) devolve tais Mercadorias ao local de residência do Vendedor negócios às custas do Vendedor para que o exame ocorra lá; e (iii) o Vendedor verifique razoavelmente a alegação do Comprador de que as Mercadorias estão com defeito.
• O Vendedor não será responsável por uma violação da garantia estabelecida na Seção 10(a) se: (i) o Comprador fizer uso adicional de tais Mercadorias após dar tal notificação; (ii) o defeito surgir porque o Comprador não seguiu as instruções verbais ou escritas do Vendedor quanto ao armazenamento, instalação, comissionamento, uso ou manutenção das Mercadorias; ou (iii) o Comprador alterar ou reparar tais Mercadorias sem o consentimento prévio por escrito do Vendedor.
• Sujeito à Seção 10(d) e à Seção 10(e) acima, com relação a tais Mercadorias durante o Período de Garantia, o Vendedor deverá, a seu exclusivo critério: (i) consertar ou substituir tais Mercadorias (ou a peça defeituosa) ou (ii) creditar ou reembolsar o preço de tais Mercadorias à taxa pro rata do contrato desde que, se o Vendedor assim o solicitar, o Comprador deverá, às custas do Vendedor, devolver tais Mercadorias ao Vendedor.
• OS RECURSOS ESTABELECIDOS NA SEÇÃO 10(F) SERÃO O ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO DO COMPRADOR E TOTAL RESPONSABILIDADE DO VENDEDOR POR QUALQUER VIOLAÇÃO DA GARANTIA LIMITADA ESTABELECIDA NA SEÇÃO 10(A).

Limitação de responsabilidade

• EM NENHUM CASO O VENDEDOR SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS CONSEQUENTES, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES OU PUNITIVOS, PERDA DE LUCROS OU RECEITAS OU DIMINUIÇÃO DE VALOR DECORRENTE DE OU RELACIONADO A QUALQUER VIOLAÇÃO DESTES TERMOS OU DESTE CONTRATO, SEJA OU NÃO O A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS FOI DIVULGADA COM ANTECEDÊNCIA PELO COMPRADOR OU PODERIA TER SIDO RAZOAVELMENTE PREVISTO PELO COMPRADOR, INDEPENDENTEMENTE DA TEORIA LEGAL OU IGUAL (CONTRATO, ILÍCITO OU OUTRO) EM QUE A REIVINDICAÇÃO SE BASEOU, E NÃO OBSTANTE A FALHA DE QUALQUER ACORDO OU OUTRO REMÉDIO DE SEU PROPÓSITO ESSENCIAL.
• EM NENHUM CASO A RESPONSABILIDADE AGREGADA DO VENDEDOR DECORRENTE OU RELACIONADA A ESTE CONTRATO, SEJA DECORRENTE OU RELACIONADA À QUEBRA DE CONTRATO, ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA) OU DE OUTRA FORMA, EXCEDERÁ O TOTAL DOS VALORES PAGOS AO VENDEDOR PELOS BENS VENDIDOS NESTE DOCUMENTO.
• A limitação de responsabilidade estabelecida na Seção 11(b) acima não se aplica a (i) responsabilidade resultante de negligência grave ou conduta dolosa do Vendedor e (ii) morte ou lesão corporal resultante de atos ou omissões do Vendedor.

Propriedade intelectual; Indenização

Se as Mercadorias forem fabricadas ou qualquer processo for aplicado às Mercadorias pelo Vendedor de acordo com uma especificação, informação técnica ou desenhos enviados pelo Comprador, o Comprador garante que qualquer projeto, desenhos, especificações, informações ou instruções fornecidas ou dado por ele não será tal que fará com que o Vendedor infrinja quaisquer desenhos ou marcas registradas ou nomes comerciais ou direitos autorais ou patentes de cartas no desempenho do cumprimento do pedido de compra e deverá indenizar, defender e isentar o Vendedor contra todas as perdas, danos, custos e despesas concedidos contra ou incorridos pelo Vendedor em conexão com ou pagos ou acordados para serem pagos pelo Vendedor em liquidação de qualquer reclamação por violação de qualquer patente, direito autoral, design, marca registrada ou outra propriedade industrial ou intelectual direitos de propriedade de qualquer outra pessoa resultantes do uso pelo Vendedor das especificações do Comprador. Quaisquer direitos de patente e design detidos pelo Vendedor permanecerão propriedade única e absoluta do Vendedor e tais designs, desenhos, equipamentos, processos ou qualquer parte deles não devem ser reproduzidos ou divulgados ou autorizados a serem reproduzidos ou divulgados pelo Comprador, sem o prévio consentimento expresso por escrito do Vendedor.

Compras a Crédito; Garantias

As remessas e entregas de Mercadorias estão sujeitas à aprovação do departamento de crédito do Vendedor, e o Vendedor pode, a qualquer momento, interromper o trabalho em andamento, recusar-se a fazer o embarque ou instruir a transportadora comum ou outro terceiro em posse das Mercadorias a manter, armazenar ou devolver as Mercadorias ao Vendedor se o Comprador deixar de efetuar qualquer pagamento ou cumprir qualquer outra obrigação devida ao Vendedor no vencimento ou se o Vendedor determinar razoavelmente que o valor do crédito do Comprador é insatisfatório ou que o Comprador não será capaz de pagar os valores devidos e pagáveis. O Comprador garante ao Vendedor que: (i) o Pedido de Crédito submetido pelo Comprador ao Vendedor não contém qualquer declaração inverídica; (ii) o Comprador é solvente e pode e pretende pagar cada uma de suas obrigações no vencimento; e (iii) todos os cheques, saques e outros itens oferecidos ao Vendedor em pagamento pelas Mercadorias serão honrados de acordo com os termos do Vendedor. O Comprador reconhece que o Vendedor confia nas declarações do Comprador sobre sua solvência para induzir o Vendedor a enviar Mercadorias. Como tal, o Comprador concorda que o Vendedor terá o direito de cancelar qualquer pedido não atendido e cancelar quaisquer pedidos futuros sem aviso prévio ao Comprador no caso de o Comprador se tornar insolvente, for declarado falido, solicitar ou consentir em qualquer alívio sob qualquer estatuto de recuperação de falência, ou se tornar incapaz de cumprir suas obrigações financeiras no curso normal dos negócios.

Conformidade com a Lei

O Comprador deverá cumprir todas as leis, regulamentos e portarias aplicáveis. O Comprador manterá em vigor todas as licenças, permissões, autorizações, consentimentos e alvarás necessários para o cumprimento de suas obrigações nos termos deste Contrato. O Comprador deverá cumprir todas as leis de exportação e importação de todos os países envolvidos na venda das Mercadorias sob este Contrato ou qualquer revenda das Mercadorias pelo Comprador. O Comprador assume toda a responsabilidade pelas remessas de Mercadorias que exijam qualquer liberação governamental de importação. O Vendedor pode rescindir este Contrato se qualquer autoridade governamental impuser direitos antidumping ou compensatórios ou qualquer outra penalidade sobre as mercadorias.

Terminação

Além de quaisquer recursos que possam ser fornecidos sob estes Termos, o Vendedor pode rescindir este Contrato com efeito imediato mediante notificação por escrito ao Comprador, se o Comprador: (i) deixar de pagar qualquer quantia devida nos termos deste Contrato; (ii) não executou ou cumpriu de outra forma qualquer um destes Termos, no todo ou em parte; ou (iii) tornar-se insolvente, entrar com pedido de falência ou iniciar ou tiver iniciado contra ela processos relativos à falência, liquidação judicial, reorganização ou cessão em benefício dos credores.

Renúncia

Nenhuma renúncia pelo Vendedor de qualquer uma das disposições deste Contrato é efetiva, a menos que explicitamente estabelecida por escrito e assinada pelo Vendedor. Nenhum descumprimento ou atraso no exercício de qualquer direito, remédio, poder ou privilégio decorrente deste Contrato funciona ou pode ser interpretado como uma renúncia a ele. Nenhum exercício único ou parcial de qualquer direito, remédio, poder ou privilégio aqui contido impede qualquer outro ou posterior exercício do mesmo ou o exercício de qualquer outro direito, remédio, poder ou privilégio.

Informação confidencial

Todas as informações não públicas, confidenciais ou proprietárias do Vendedor, incluindo, entre outras, especificações, amostras, padrões, designs, planos, desenhos, documentos, dados, operações comerciais, listas de clientes, preços, descontos ou abatimentos, divulgados pelo Vendedor ao Comprador , divulgado oralmente ou divulgado ou acessado por escrito, eletrônico ou outra forma ou mídia, e marcado ou não, designado ou identificado de outra forma como "confidencial" em conexão com este Contrato é confidencial, exclusivamente para uso na execução deste Contrato e pode não devem ser divulgadas ou copiadas, a menos que previamente autorizadas pelo Vendedor por escrito. Mediante solicitação do Vendedor, o Comprador deverá devolver imediatamente todos os documentos e outros materiais recebidos do Vendedor. O Vendedor terá direito a medidas cautelares por qualquer violação desta Seção. Esta Seção não se aplica a informações que sejam: (a) de domínio público; (b) conhecido pelo Comprador no momento da divulgação; ou (c) obtido legitimamente pelo Comprador de forma não confidencial de um terceiro.

Força maior

O Vendedor não será responsável perante o Comprador, nem será considerado como tendo inadimplido ou violado este Contrato, por qualquer falha ou atraso no cumprimento ou execução de qualquer termo deste Contrato quando e na medida em que tal falha ou atraso seja causado ou resulte de atos ou circunstâncias além do controle razoável do Vendedor, incluindo, sem limitação, atos de Deus, epidemia, pandemia, emergência local, regional ou nacional, inundação, incêndio, terremoto, explosão, ações governamentais ou falta de ações governamentais, restrições ou controles governamentais , guerra, invasão ou hostilidades (quer a guerra seja declarada ou não), atos ou ameaças terroristas, tumultos ou outros distúrbios civis, emergência nacional, revolução, insurreição, bloqueios, greves ou outras disputas trabalhistas (relacionadas ou não à força de trabalho de qualquer uma das partes ), ou restrições ou atrasos que afetam as transportadoras ou incapacidade ou atraso na obtenção de suprimentos de materiais adequados ou apropriados, materiais ou falha de telecomunicações ou falta de energia. O Vendedor não terá nenhuma obrigação de adquirir produtos de qualquer outro de seus locais de fabricação ou de suas afiliadas ou adquirir produtos de terceiros para cumprir quaisquer obrigações aqui estabelecidas.

Atribuição

O Comprador não deve ceder nenhum de seus direitos ou delegar nenhuma de suas obrigações sob este Contrato sem o consentimento prévio por escrito do Vendedor. Qualquer suposta atribuição ou delegação em violação desta Seção é nula e sem efeito. Nenhuma cessão ou delegação isenta o Comprador de qualquer uma de suas obrigações sob este Contrato.

Relacionamento das Partes

A relação entre as partes é de contratantes independentes. Nada contido neste Contrato deve ser interpretado como a criação de qualquer agência, parceria, joint venture ou outra forma de empreendimento conjunto, emprego ou relacionamento fiduciário entre as partes, e nenhuma das partes terá autoridade para contratar ou vincular a outra parte de qualquer maneira. .

Nenhum Terceiro Beneficiário

Este Acordo é para o benefício exclusivo das partes e seus respectivos sucessores e cessionários permitidos e nada aqui, expresso ou implícito, destina-se ou deve conferir a qualquer outra pessoa ou entidade qualquer direito legal ou equitativo, benefício ou recurso de qualquer natureza sob ou em razão destes Termos.

Lei Aplicável

Todos os assuntos decorrentes ou relacionados a este Contrato são regidos e interpretados de acordo com as leis internas do Estado de Utah, sem dar efeito a qualquer escolha ou conflito de disposição ou regra legal (seja do Estado de Utah ou de qualquer outra jurisdição ) que causaria a aplicação das leis de qualquer jurisdição que não as do Estado de Utah.

Submissão à Jurisdição

Qualquer processo legal, ação ou processo decorrente ou relacionado a este Contrato será instituído nos tribunais federais dos Estados Unidos da América ou nos tribunais do Estado de Utah em cada caso localizado na cidade de Salt Lake e no condado de Salt Lake, e cada parte se submete irrevogavelmente à jurisdição exclusiva de tais tribunais em qualquer processo, ação ou processo.

Avisos

Todos os avisos, solicitações, consentimentos, reclamações, demandas, renúncias e outras comunicações abaixo (cada um, um “Perceber”) será por escrito e endereçado às partes nos endereços indicados na face da Confirmação de Venda ou em qualquer outro endereço que possa ser designado pela parte receptora por escrito. Todos os Avisos devem ser entregues por entrega pessoal, correio noturno reconhecido nacionalmente (com todas as taxas pré-pagas), e-mail ou correio certificado ou registrado (em cada caso, aviso de recebimento solicitado, postagem pré-paga). Salvo disposição em contrário neste Contrato, uma Notificação é efetiva apenas (a) após o recebimento da parte receptora e (b) se a parte que a enviou tiver cumprido os requisitos desta Seção.

Sobrevivência

As disposições deste Contrato que, por sua natureza, devem ser aplicadas além de seus termos, permanecerão em vigor após qualquer rescisão ou expiração destes Termos ou do Contrato, incluindo, entre outras, as seguintes disposições: Conformidade com as Leis, Garantia Limitada, Limitação de Responsabilidade , Propriedade intelectual; Indenização, Informação Confidencial, Lei Aplicável, Submissão à Jurisdição e Sobrevivência.

Emenda e Modificação

Estes Termos só podem ser alterados ou modificados por escrito que declare especificamente que altera estes Termos e seja assinado por um representante autorizado de cada parte.